— Свекруха разом із сином приперлася до мого порога з валізами й заявила: «Відчиняй, ми переїжджаємо у твою квартиру!» — з гіркою насмішкою переповідала я, уже набираючи номер поліції.
Оксана сиділа нерухомо, стискаючи в долоні телефон, і втретє перечитувала повідомлення від нотаріуса. Документи щодо дідусевої спадщини нарешті були оформлені: трикімнатна квартира в центрі міста офіційно переходила у її власність. Від радості серце мало не вистрибувало з грудей, та за кілька хвилин це піднесення змінилося тривогою. Як на таку новину відреагує свекруха?
Світлана Ігорівна, мати її чоловіка, вже п’ять років жила разом із молодим подружжям у невеликій двокімнатній квартирі на околиці. Колись вона продала своє житло й перебралася до сина, запевняючи, що допомагатиме, коли з’являться онуки. Але дітей у Максима й Оксани поки не було, а обіцяна «допомога» поступово перетворилася на щоденний контроль за кожним кроком невістки.
Оксана зателефонувала чоловікові.
— Привіт, Максиме. У мене важлива новина.
— Щось сталося? — насторожено спитав він.
— Дзвонив нотаріус. Квартира дідуся остаточно оформлена на мене.
— Чудово! — зрадів Максим. — Нарешті матимемо нормальне просторе житло!
— Зачекай, — обережно озвалася Оксана. — Ми ж говорили, що це буде моя особиста власність. Дідусь залишив квартиру саме мені.
— Авжеж, люба. Але ми ж сім’я. Хіба має значення, на кого записані папери?
Оксану неприємно стиснуло в грудях. Останнім часом Максим занадто часто повторював цю фразу — «ми ж сім’я» — щоразу, коли мова заходила про її особисті речі, рішення або межі.
Увечері, коли Оксана повернулася додому, свекруха вже чекала її на кухні. Світлана Ігорівна сиділа за столом із чашкою чаю й усміхалася так багатозначно, що від цієї усмішки ставало не по собі.
— Оксано, сідай. Нам треба поговорити.
Оксана опустилася на стілець навпроти й внутрішньо напружилася. Якщо свекруха починала розмову саме з таким виразом обличчя, нічого доброго чекати не доводилося.
— Максим розповів мені про квартиру твого дідуся, — почала Світлана Ігорівна. — Яка прекрасна звістка! Три кімнати в центрі — це ж просто мрія.
— Так, я теж рада, — стримано відповіла Оксана.
— От і чудово! Тоді завтра можемо починати складати речі. Переїдемо всією родиною.
Оксана ледь не вдавилася чаєм.
— Перепрошую? Що ви сказали?
— А що тут незрозумілого? — щиро здивувалася свекруха. — Перебираємося в нову квартиру. Я вже навіть подумала, яку кімнату займу. Ту, що з балконом. Свіже повітря мені необхідне для здоров’я.
— Світлано Ігорівно, — Оксана намагалася говорити рівно, — ми з Максимом ще навіть не обговорювали переїзд.
— А що там обговорювати? — відмахнулася та. — Квартира велика, місця вистачить усім. Мої меблі теж чудово стануть. До речі, ремонт треба буде робити одразу. Шпалери там, напевно, старі.
Оксана відчула, як усередині повільно закипає обурення.
— Це моя спадщина, — твердо сказала вона. — І я сама вирішуватиму, що з нею робити.
Світлана Ігорівна вражено підняла брови.
— Твоя спадщина? Дитино, ти заміжня жінка! У тебе є чоловік, є родина. Не можна бути такою егоїсткою.
— Я не егоїстка, — відповіла Оксана. — Я лише хочу сама розпоряджатися тим, що залишив мені дідусь.
— Ось воно як! — свекруха різко відсунула стілець. — Тобто ми для тебе вже чужі? П’ять років живемо під одним дахом, а ти досі не вважаєш нас сім’єю!
Світлана Ігорівна театрально притиснула долоню до грудей і вийшла до своєї кімнати. За хвилину звідти долинуло гучне схлипування.
Максим повернувся додому пізно й із похмурим обличчям. Не встигнувши як слід роззутися, він одразу попрямував на кухню, де Оксана готувала вечерю.
— Мама плаче, — кинув він замість привітання. — Що тут сталося?
— Твоя мама вирішила, що ми всі переїжджаємо в дідусеву квартиру, — спокійно сказала Оксана. — Вона вже поводиться так, ніби це питання давно вирішене за нас.