що, на її переконання, мені тут зовсім не місце. Порадила піти на базар. Заявила, що я даремно забираю її час. Поцікавилася, чи не збираюся я розраховуватися пенсією частинами, або, може, онуки мені назбирали. Натякнула, нібито в мене, мабуть, є багатий покровитель, який дає гроші. А наостанок додала, що зморшки на шиї не додають краси й сукні з вирізом мені краще не носити.
Ольга Петрівна зблідла так, ніби з неї вмить зійшла вся кров. Пальці її стиснули теку настільки міцно, що кісточки стали білими.
— Соломіє, — промовила вона неголосно, але кожне слово пролунало виразно. — Це правда?
— Вона все перекручує! — верескнула продавчиня. — Я просто трохи пожартувала! У нас же тут вільне спілкування, не офіціоз! Я з усіма клієнтами так розмовляю, і ніхто не ображається!
— Жарт про пенсію і багатого покровителя? — губи керуючої стиснулися в тонку лінію. — Соломіє, ми вже не раз говорили про ваш стиль спілкування. За останні пів року ви отримали три письмові зауваження. Таке ставлення до покупців абсолютно неприйнятне.
— Та годі вам! — Соломія зневажливо махнула рукою. — Вона ж купила сукню! Заплатила шістдесят вісім тисяч гривень! Отже, усе гаразд, хіба ні?
— Гаразд? — я дістала з сумки паспорт і документ на право власності. Розгорнула папери й поклала їх на стійку перед Ольгою Петрівною. — Будь ласка, уважно подивіться.
Керуюча взяла документи. Розкрила свідоцтво, пробігла очима рядки — і зблідла ще дужче. Вона глянула на мене, потім знову в папери, а тоді знову на моє обличчя.
— Боже мій, — ледь чутно прошепотіла вона. — Олено Вікторівно… Перепрошую. Я вас одразу не впізнала. Ви… ви дуже змінилися. Тобто маєте молодший вигляд… простіший… зовсім інакший.
Соломія витріщила очі.
— Що? Хто вона така?
— Це Олена Вікторівна Соколова, — повільно сказала Ольга Петрівна, ніби їй важко було вимовляти кожне слово. — Власниця цього бутика й усього приміщення. Місяць тому вона викупила все за вісімнадцять мільйонів гривень. Повністю. Будівлю, бізнес, товар — усе. І ти щойно назвала її бабусею. А ще сказала, що її утримує багатий покровитель.
У приміщенні запала мертва тиша.
Соломія стояла з напіввідкритим ротом. Її обличчя спершу стало крейдяним, потім налилося червоним, а за мить знову побіліло. Вона відступила до стіни й ухопилася за край стійки, наче втрачала рівновагу.
— Я… я не знала, — пробелькотіла вона. — Я ж не бачила… Вибачте, я думала…
— Ви думали, що літнім жінкам можна грубіянити, — закінчила я замість неї. — Бо, на вашу думку, вони не заслуговують на повагу. Бо ви вирішили, що в них немає грошей. Бо вони старші. Бо їхнє місце, як вам здається, на базарі, а не в бутику.
— Ні! Я зовсім не це мала на увазі! — Соломія схопилася за голову. — Я просто… не подумала! Це був жарт!
— Жарт, — повторила я. — Тобто принизити людину для вас — це жарт. Зрозуміло. Ольго Петрівно, яка в Соломії зарплата?
— Шістдесят п’ять тисяч гривень на місяць, — тихо відповіла керуюча.
— І за що саме вона отримує ці гроші?
— За роботу з клієнтами. Консультації, продажі, оформлення покупок.
— А як вона виконує цю роботу? Добре?
Ольга Петрівна на кілька секунд замовкла. Потім опустила погляд.
— Ні, — нарешті визнала вона. — Якщо чесно, ні. На неї вже надходили скарги. Кілька разів за останній рік. Покупці казали, що Соломія грубить, поводиться зверхньо, демонструє зневагу. Бували випадки, коли люди йшли ні з чим саме через її поведінку.
— Чому ж ви не звільнили її раніше?
— Я збиралася, — зітхнула керуюча. — Але боялася залишитися без продавця. У нашій ніші важко знайти хорошого працівника з досвідом. Я сподівалася, що Соломія зміниться. Робила зауваження, проводила розмови.
— Вона не змінилася, — сухо підсумувала я. — Отже, настав час ухвалювати рішення. Соломіє, ви звільнені. Від сьогодні. Отримаєте розрахунок і можете йти.
Продавчиня вчепилася пальцями в край стійки.
— Ви не можете так!